Roadmap view outlines the issues from the projects configured that matches JQL defined and statuses mapped. The issue will be shown on the timeline from the moment it was moved from one of the un-mapped statuses to one of the moved. Transitions within mapped statuses will be show on time with appropriate color coding. The finally the bar will end when issue is moved from one of the mapped statuses to un-mapped.

...

For more details about Worklog go to Time Tracking section of this documentation.

Quick filters

You can fine tune your Roadmap view via Quick filters. To create one just specify a custom JQL you like and name it.

...

Click “Create & Apply“ to apply immediately.

...

You can create an unlimited number of filters and apply all of them together or some of it.

All created filters could be reused in Gadgets.