...

After version 3.5.6. board administrators can define restrictions on "transition" level. To do so, click on "Manage" button close to column transitions to open up "Edit Transition Restrictions" dialog

...

By default "All columns can transition to <Column>" is selected with Empty Restrictions field. You can change that by specifying only specific users and groups that are allowed to do so (empty means everyone can do it). This functionality is equivalent to what we had in versions prior to 3.5.6.

Now you can also specify allowed transitions from this <Column> and users/groups that are allowed to make this action. The rest of the users will be restricted.

Bare in mind that in order to apply restrictions from current column to destination you also need to remove "All columns can transition to <Column>" for the destination column or adjust users/groups accordingly.

Automated bulk version status update 

...

For web hooks section of Board Settings navigate to Web Hooks.

Custom Properties

For custom properties section of Board Settings navigate to Custom properties for versions and releases.

...